die freunde von dinard e.v.

40 Jahre Partnerschaftsverein

Kategorie: Allgemein (Seite 1 von 3)

Für frankophile Bücherfans

Kamel Daoud, „Der Fall Meursault – Eine Gegendarstellung“

Eine der berühmtesten Romanfiguren der Literaturgeschichte, Meursault, aus „Der Fremde“ von Albert Camus, die seinen Autor über Nacht berühmt gemacht hat, erscheint hier im Gegenlicht. Der Araber, den Meursault scheinbar „aus Versehen“ ermordet, bekommt hier einen Namen, eine Geschichte. Kritik an Religion, das Beklagen einer gescheiterten Dekolonisierung, über 70 Jahre nach dem Erscheinen von Camus Klassiker, nimmt das Buch von Daoud eine faszinierend andere Perspektive ein und tritt in Dialog mit dem ursprünglichen Text. Als Taschenbuch erschienen bei Kiepenheuer & Witsch und für 9,99 € zu erwerben beim Buchhändler Ihres Vertrauens.

Kamel Daoud, „Der Fall Meursault – Eine Gegendarstellung“, Kiepenheuer & Witsch, 9,99 €

Für frankophile Cineasten

So wie Du mich willst: Juliette Binoche spielt eine geschiedene Lehrerin, die ein gefälschtes Profil von sich ins Internet stellt. In Wirklichkeit ist sie 54, im Internet dagegen nur 24 Jahre alt, sie gibt sich einen anderen Namen und stellt Fotos einer fremden Frau zu Ihrem Profil. Als ein junger Mann sich für Ihr Profil zu interessieren beginnt, verstrickt sie sich immer mehr in diesem Labyrinth aus Realität und Fantasie und droht darin verloren zu gehen. Zu sehen u.a. im Kino Breitwand in Gauting Donnertstag, 08.08. bis Samstag 10.08. und Montag 12.08., jeweils um 18:30 und um 21:45 und Mittwoch, 14.08. um 18:30 Uhr.

Für frankophile Cineasten

Im Rahmen der 67. Filmkunstwochen der Münchner Arthouse-Kinos zeigt das Kino Theatiner einige Kino-Klassiker aus Frankreich. Zu sehen sind u. a. „Alphaville“ von Jean-Luc Godard (Samstag, 03.08., 18:15 Uhr), „Vogelfrei“ von Agnès Varda mit der jungen Sandrine Bonnaire (Mittwoch, 07.08. 18:15 Uhr), „Der diskrete Charme der Bourgoisie“ von Luis Bunuel (Freitag, 09.08., 18:15 Uhr), „Pierrot le Fou“ mit Jean-Paul Belmondo (Samstag, 10.08., 18:15 Uhr), sowie die Literaturverfilmung nach Francoise Sagan, „Bonjour Tristesse“ (Mittwoch, 14.08., 18:15 Uhr). Alle Filme außer „Bonjour Tristesse“ laufen im Original mit Untertiteln. Viel Spass im Kino.

31.07.1944: Antoine de Saint-Exupéry startet zu seinem letzten Erkundungsflug

Heute vor 75 Jahren brach Antoine de Saint-Exupéry zu seinem letzten Flug auf. Der Autor von „Nachtflug“, „Südkurier“ und nicht zu vergessen von  „Der kleine Prinz“, war von Korsika aus zu einem Erkundungsflug über der Côte d’Azur aufgebrochen und vermutlich in der Nähe von Marseille abgeschossen worden. Er war einer der Pioniere der Luftfahrt und flog für die Gesellschaft Aéropostale, einer Vorläuferin der Air France, nach Afrika und nach Südamerika. Seine Erfahrungen verarbeitete er auch in seinen Büchern. Sein berühmtes Zitat „Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.“ hat damals wie heute Gültigkeit.

Laurent Binet, Die siebte Sprachfunktion

 

Paris im Mai des Jahres 1980. Der Philosoph Roland Barthes wird nach einem Mittagessen mit dem noch nicht gewählten François Mitterrand von einem Lieferwagen angefahren und stirbt eine Woche später an den Folgen des Unfalls. Noch-Präsident Valéry Giscard-d’Estaing hofft auf Material, das er gegen Mitterrand verwenden kann und beauftragt den Polizisten Bayard unter der Prämisse zu ermitteln, es habe sich um ein Verbrechen gehandelt. Der begibt sich in die Kreise der Philosophen und Literaturwissenschaftler, merkt dass er kein Wort davon versteht, was da geredet wird und „zwangsverpflichtet“ einen jungen Sprachwissenschaftler ihm zu dolmetschen. Es beginnt eine groteske Reise durch das Europa dieses seltsamen Sommers 1980, immer gefolgt von Agenten des bulgarischen Geheimdienstes in einer schwarzen DS und 3 ominösen Japanern in einem brandneuen Renault Fuego, die erst endet mit dem Fernseh-Duell zwischen Mitterrand und Giscard-d’Estaing. Besaß Mitterrand die geheimnisvolle Formel für die siebte Sprachfunktion und ließ diese ihn jene Diskussion ab einem bestimmten Zeitpunkt scheinbar mühelos beherrschen? Ein großer Lese-Spaß und als Taschenbuch unbedingt strand-tauglich und zu erstehen beim Buchhändler Ihres Vertrauens.

 

Laurent Binet, „Die siebte Sprachfunktion“, als Taschenbuch bei Rowohlt, € 12,–

14. Juli – Le Quartorze Juillet

Wie von der Vorsitzenden Angelika Galata angemerkt in ganz unrevolutionärer Atmosphäre  beging der Verein den französischen Nationalfeiertag mit einem gemeinsamen Abendessen im Restaurant des Golfclubs Feldafing. Ca. 35 Mitglieder genossen den Aperitif bei schönem, aber nicht sehr warmem Sommerwetter auf der Terrasse, bevor man sich zum Essen im Gebäude einfand. Angelika Galata begrüßte die Anwesenden und besonders auch die dritte Bürgermeisterin der Stadt Starnberg Iris Ziebart. Auch von unserem französischem Partnerverein  begleiteten uns Therèse Baert und Alain Baert bei unserer Feier. Bei leckerem Essen und guten Gesprächen hatten wir eine schöne Zeit und der Abend verging wie im Flug.

14. Juli

Die Stimmung ist aufgeheizt in dieser schwülen Nacht, Gerüchte verselbständigen sich, mehr und mehr Menschen drängen sich in den Straßen. Das Ancien Régime scheint jede Reformfähigkeit verloren zu haben, die Menschen misstrauen vagen Versprechungen. Die Bastille, eigentlich bedeutungslos geworden, aber doch Symbol des verhassten Regimes, muss fallen. Nachzulesen in einem faszinierend fiebrigen auf den kleinen Maßstab herunter gebrochenen, auf einzelne Personen fokussierten  historischen Roman von Eric Vuillard, der einem fast das Gefühl zu geben vermag, als stehe man selber mitten  in der aufgewühlten Menge. Ein großer Lesegenuss! Jetzt in deutscher Übersetzung erschienen beim Verlag Matthes & Seitz und käuflich zu erwerben beim Buchhändler ihres Vertrauens.

Eric Vuillard, „14. Juli“, Matthes & Seitz Verlag, € 18,00.

Für francophile Cineasten

Wer noch nicht weiß, was er am Wochenende machen soll, der kann dieses Wochenende  in München Filmfest-Luft schnuppern beim 37. Münchner Filmfest, auf dem auch viele französische Filme im Original mit Untertiteln gezeigt werden, z.B.:

  • Continuer, über eine schwierige Mutter-Sohn-Beziehung, die bei einem gemeinsamen Ritt durch die kirgisische Wildnis wieder ins Lot gebracht werden soll. Zu sehen am 06.07.2019, um 21:30 Uhr im Kino Münchner Freiheit.
  • Frères ennemis: Thriller über 2 Freunde aus einem Problemviertel, der eine entscheidet sich für eine kriminelle Laufbahn, der andere wird Polizist und steht auf der anderen Seite. Zu sehen im Astor Club Kino(ehemaliges Arri) am 06.07.2019 um 19:00 Uhr
  • L’homme fidèle: Man kommt zusammen, geht wieder auseinander, wird akzeptiert, wird nicht akzeptiert…Wie im wahren Leben eben. Zu sehen am Samstag, den 06.07.2019 um 15:30 Uhr im Kino Münchner Freiheit.

Für frankophile Cineasten:

Zwischen den Zeilen: Alain leitet einen Verlag, der sich schwertut am Übergang zur Digitalisierung. Außerdem hat er eine Affäre mit der Kollegin hat, die den Verlag wieder in Schwung bringen soll. Auch das Manuskript seines Autors Leonard lehnt er ab, weil ihm bestimmte Szenen zu nah an der Realität(seiner Realität?) zu sein scheinen. Eine Satire aus dem Pariser Literaturbetrieb, in der die Lust am Diskutieren, am kreativen Umgang mit der Realität, am Jonglieren mit Worten ausgelebt wird. Mit Juliette Binoche und Guillaume Canet in den Hauptrollen. Zu sehen im Breitwand-Kinos in Starnberg und Gauting und im Original mit Untertiteln im Theatiner-Kino in München.

Vereinsstammtisch am 24.06.2019:

Zum Vereinsstammtisch am 24.06.2019 trafen sich wieder 14 Mitglieder und Interressierte in der griechischen Taverne im Bayerischen Hof bei herrlichem Sommerwetter um sich bei Wein, Bier, anderen Getränken und gutem griechischem Essen über Vereinsangelegenheiten auszutauschen oder auch einfach nur über dies und das zu ratschen. Auch die 3. Bürgermeisterin der Stadt Starnberg, Frau Iris Ziebart ließ es sich nicht nehmen, sich unserem fröhlichen und engagiert diskutierenden  Kreis anzuschließen. Wir freuen uns, dass dieses neue Angebot so gut angenommen wird.

« Ältere Beiträge